
Querida Comunidad del IIRP:
Al igual que todos ustedes, aquí en el IIRP estamos siguiendo de cerca todos los eventos relacionados con la pandemia del COVID-19. Nuestra primera prioridad es proteger la seguridad y salud de nuestro estudiantado, personal, profesorado y comunidad global de aprendizaje.
He solicitado que todos los eventos públicos y privados de las próximas dos semanas sean recalendarizados. Adicionalmente, la mayoría del personal del IIRP está haciendo trabajo remoto temporal. Esperamos que esto ofrezca una contribución positiva a la salud pública, ya que todos y todas buscamos reducir el riesgo y aplanar la curva de transmisión. Continuaremos monitoreando la situación y reevaluando nuestras opciones sobre la marcha.
Todos nuestros cursos de postgrado del IIRP y servicio al cliente continúan sin interrupción. Nuestra robusta plataforma digital para el aprendizaje, la colaboración y la comunicación le servirá bien a nuestra comunidad en este período.
Esta crisis es global. Las soluciones deben serlo también. Como una red mundial de practicantes y personas académicas dedicadas a “restaurar comunidad”, su experticia y amplia visión de nuestra familia humana es más necesaria que nunca.
Me han inspirado amistades y colegas de esta comunidad de prácticas restaurativas que están uniendo sus habilidades y conocimiento para trabajar en apoyos para animar la colaboración local e internacional en respuesta a esta crisis.
En particular, he sido testigo de la preocupación especial por las personas más afectadas por la necesidad de medidas de distancia social: adultos mayores, personas con enfermedades, personas privadas de libertad y aquellos con condiciones crónicas que les ponen en alto riesgo de infección. Aunque el contacto en persona debe limitarse, el contacto social no tiene por qué hacerlo. Hay muchas maneras de hacerle saber a las personas en nuestras vidas que no están solos.
Tengo la esperanza de que historias positivas emergerán de esta crisis, historias que resalten los mejores aspectos de nuestra humanidad común.
Hasta entonces, sepan que todos y todas en el IIRP esperamos que usted, su familia y comunidad estén a salvo y con salud. Pensamos en ustedes a diario y estamos listos para apoyarles como podamos.
Sinceramente,
John W. Bailie, Ph.D.
Presidente